Вопрос:
в документации по согласиям https://api.openbankingrussia.ru/accounts-v1.3.3/#section/Vvedenie/Obshee-opisanie-processa
В описании состояния ресурса согласия есть значения Authorised и AwaitingAuthorisation (британское написание слов через букву s)В RFC и в большинстве информационных ресурсов используется американское написание этих терминов- Authorized и Authorization (через z)
Подскажите, мы обязаны отправлять статусы с британским написанием, или это опечатка?
Мы для единообразия хотели бы сделать американское написание, как везде.
Это статусы, которые мы будем отдавать другим банкам
Так что важно понимать, какие статусы от нас будут ожидать другие банки
Ответ:
Описание констант статусов идет идет от первых версий стандартов. Было выпущенно множество документов, где осталась такая транскрипция по статусам согласий и предложений по внесению изменений не было. По другим областям и сущностям мы используем американскую транскрипцию.